—

Tromba Trem, em inglês, foi batizado de Trunk Train e ganhou um trailer, que pode ser visto no link acima. Ele está cheio de cenas novas dos próximos episódios, que estão programados para ir ao ar em dezembro deste ano.

Obrigado pelos comentários, quanto as perguntas sobre envio de portfolio, favor mandar o link que aponta para o portfolio ao email copacontato@gmail.com; infelizmente não conseguimos responder pessoalmente a todos, mas garanto que os links ficam guardados e serão revisitados para futuras contratações.

Rodrigo Soldado

Diretor de Arte

A equipe já foi escolhida e as pessoas, avisadas. Recebemos ótimos portfolios nesses meses, e todos eles ficam guardados aqui com carinho. Queremos crescer mais e mais e em breve esperamos poder chamar mais gente.

Portanto, sintam-se a vontade de nos mandar versões atualizadas e trabalhos novos de seus portfolios, sempre que quiserem.

Abraços, e mais uma vez muito obrigado pelo interesse em trabalhar com o Copa.

Rodrigo Martins
Diretor de Arte

ps: já começamos o episódio 2! em breve, coloco umas imagens aqui no site!

http://www.tvcultura.com.br/animatv/votacao/4862/tromba-trem

Lá também é possível comentar e votar!

—

Trunk Train is now online (in portuguese):

It’s possible to comment and also vote on us

Desculpem nossa demora em responder, mas recebemos mais de 200 emails em menos de uma semana, e assim estamos respondendo devagar, de pouquinho em pouquinho.

Obrigado mais uma vez,
Equipe Copa studio

ps: o resultado do animaTV sai dia 5 de março, vale a torcida!

Nossa animação é feita em Flash, seguindo os princípios básicos da animação 2d tradicional, com ênfase em bons desenhos e boas poses.

Todos os cenários são feitos no Photoshop, com a estilização das formas e cores das coisas, com ênfase na composição de cena.

Para ambos os casos, temos um treinamento para o nosso método de trabalho, em Flash especialmente. Portanto, mesmo que você nunca tenha animado em Flash, por exemplo, mas seja bom animador em outras técnicas e se identifica com a gente, tem chance de ser contratado também.

O Copa Studio é formado por artistas apaixonados por animação, que gostam de um ambiente criativo, informal e muito colaborativo, com um forte compromisso com a qualidade.

Se você tem nosso perfil, mande portfolio para copacontato@gmail.com. Podem indicar amigos também.

Atenciosamente,

Equipe Copa Studio

Vale sua torcida, seu apoio e sua divulgação! Não deixem de assistir e repassar o trailer:

O trailer também está no youtube:

http://www.youtube.com/watch?v=1syMfeDxsxk

Os horários de exibição na TV:

O episódio- piloto do Tromba Trem:

Dia 27 de Janeiro (Quarta-feira) – 11h TV Brasil, 11:30 TV Cultura
Dia 28 de Janeiro (Quinta-feira) – 15h TV Brasil, 16:30 TV Cultura
Dia 30 de Janeiro (Sábado) – 14:30 em ambas as TVs (maratona com todos os 17 pilotos)

O making-of do Tromba Trem:

Dia 25 de janeiro (Segunda-feira) – 11h e 15h na TV Brasil, 11:30 e 16:30 na TV Cultura

Sinopse Tromba Trem:

Um elefante sem memória, uma tamanduá vegetariana e uma colônia de cupins que acredita ser de outro planeta viajam juntos num trem a vapor pela América Latina. Tromba Trem é um projeto de série de animação no formato “filme de estrada”, em que a cada episódio conhecemos um novo lugar e um novo personagem.

Ficha técnica:
Co-produção: TV Brasil, TV Cutura e Copa Studio
Autor e Diretor: Zé Brandão
Produtor: Felipe Tavares
Storyboard e Direção de Arte: Rodrigo Martins “Soldado”
Direção de Animação e Character Design: Maurício Maia
Animação: Ramon Vasconcellos e Thiago Freesz
Arte e Animação de efeitos: Vinicius de Moraes
Roteiro: Sandro Menezes
Trilha musical: Felipe Barros e Vitu Figueiredo
Ruidagem e edição de som: Leo Brasil
Mixagem: Lulu Farah
Finalização: Estúdios Mega
Casting: Sapo Produções
Com as vozes de: Roberto Rodrigues, Maíra Kesten, Maria Regina, Luca de Castro, Hugo Souza e Beto Vandesteen
Ano de produção: 2009
Rio de Janeiro, Brasil

Agradecimentos especiais:

André Perlingeiro, Rafael Schmidt, Marcelo Vaz, Marcelo Lima, Ludmila Curi, Allan Vasconcellos, Jansen Raveira, Mariana Filgueiras, Antônio Pessoa, Maristela Rivera e Lola Borges.

Some snapshots from the pilot:

-Rodrigo Soldado
Diretor de Arte / Art Director

The train also changed a lot since the teaser. The original concept was more childish than we wanted, it had a lack of power. Below, some new concepts  (art by Vinicius de Moraes):

-Rodrigo Soldado
Diretor de Arte / Art Director

O Gajah, nosso elefante sem memória, teve leves alterações (arte de Maurício Maia):
Gajah, our elephant with no memories, had subtle changes (art by Maurício Maia):

-Rodrigo Soldado
Diretor de Arte / Art Director

One of  the many concepts we did for backgrounds, this is the sketch for the color key from the other post (art by Vinicius de Moraes):

Esses foram alguns dos primeiros conceitos criados, logo depois que vencemos o AnimaTv para a produção do piloto. O primeiro deve entrar no filme, um tanto modificado (desenhos de Vinicius de Moraes):

These were some of the first concepts, right after we won the pitch to make the pilot. The first one will be in the film, a bit modified (art by Vinicius de Moraes):

Estudamos a vegetação do cerrado, e partimos para a estilização dos elementos. Procuramos desenhar bem solto, e principalmente, nos divertir! (desenho de Rodrigo Soldado):

We studied the vegetation from brazillian cerrado, and worked to put them on style. Drawing loose, we wanted to have some fun! (art by Rodrigo Soldado):

A seguir, dois layouts finais do filme. O primeiro tem uma marca de crop, para um plano mais fechado, e o outro tem um quadro de storyboard por baixo, para servir de orientação (desenhos de Vinicius de Moraes):

Now two final layouts from the film. The first one has a crop mark to a close up shot, and other has a storyboard panel to work as a guide (art by Vinicius de Moraes):

-Rodrigo Soldado
Diretor de Arte / Art Director